有没有高手能把下列文字翻译成意大利语,谢绝机器翻译,急用,万分感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 10:51:53
公证书
(2007)长证字第9608号
兹证明前面的复印件内容与《中华人民共和国房屋所有权证》的原件相符。原件上“英山县人民政府”的印章属实。

中华人民共和国湖南省长沙市公证处
公证员
2007 9 19
请翻译 一下 “申请人” 和 “关系人” 和 “家庭收入证明” 。。 谢谢 grazie mille

Atto Notarile
(2007)CHANGZHENGZI NO.9608
Si certifica che la fotocopia precente è conforme all'originale <certificato della Proprietà di Abitazione> .Il timbro del comune di yinshanxian nel certificato originale è autentico

Ufficio notarile della città di Changsha della provincia dell' Hubei della Repubblica Popolare Cinese

il notaio:
19,settembre,2007

申请人: Candidato

关系人: Garante

家庭收入证明: Prova di reddito di famiglia