what a lovely day

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 18:48:31
在韩国认识了一个女孩，我非常喜欢她，请帮我翻译一下她给我发的意思。

Today is sunny & lovely day...

hi~..?sorry, what's your name again?..I am mi-ho..remember?

your name is very difficult..sorry..

You're calling me at a bad time..because I'm in bed afternoon(untill 5p.m)

You look like korea actor "won-bin"

Do you know about "won-bin"?

He is very popular actor & very handsome guy..^^

.....thnak you for praise

Let's get together some time.

今天是个阳光灿烂的可爱的好天。

嗨，不好意思，你叫什么名字了？我是"mi-ho"记得吗？

你的名字很难记，对不起。

你给我打电话的时间不对阿，因为我下午睡觉的（一直到下午五点）

你很像一个韩国明星“won-bin"

你知道"wonn-bin"吗？

他是一个演员，非常帅

谢谢你的赞美

有时间再聚

今天是很美好的一天

请问你的名字叫什么 我的记忆力不好
你的名字也不太好记 不好意思

下午你给我打电话我在睡觉(直到5点才起)

你长的很象韩国的演员"won-bin"
你不认识他吗?
他是很有名的韩国演员,而且很帅气的^^

谢谢你的表扬
有时间见个面吧