UC知道那位德语高手请帮帮忙！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 10:54:34
老师要写一份求职信，555好难呀，我才刚刚学习德语，不知道要怎么写，请帮帮忙！
以下是要写成德语的：
求职信
尊敬的柏林国际旅行社：
我希望成为贵公司的全职导游。
1998年本人留学德国，并在假期时做兼职导游，（主要是慕尼黑和周围国家，或参展团），本人可驾驶9座客车。
本人目前还保有学籍，有税卡，我希望能和贵公司合作
以下是要写成德语的：
求职信
尊敬的柏林国际旅行社：
我希望成为贵公司的全职导游。
1998年本人留学德国，并在假期时做兼职导游，（主要是慕尼黑和周围国家，或参展团），本人可驾驶9座客车。
本人目前还保有学籍，有税卡，我希望能和贵公司合作
求职信
尊敬的柏林国际旅行社：
我希望成为贵公司的全职导游。
1998年本人留学德国，并在假期时做兼职导游，（主要是慕尼黑和周围国家，或参展团），本人可驾驶9座客车。
本人目前还保有学籍，有税卡，我希望能和贵公司合作
Arbeitsuchende Schreiben
Eingehalten Berlin International Travel Service:
Ich möchte Ihrer Firma Vollzeit- Reiseleiter.
Ich studiere in Deutschland im Jahr 1998, in den Ferien und Teilzeitarbeit Reiseleiter, (vor allem München und den umliegenden Ländern, oder Aussteller Mission), ich kann fahren 09 Busse.
Ich bin auch Beibehaltung der derzeitigen Schule, eine Lohnsteuerkarte eingetragen, ich hoffe, dass wir zusammenarbeiten können und Ihre Firma