UC知道请问我是非外语专业的选考二外日语考研，我该怎么办？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 01:40:07
看到“yzh104”说：
方向常为： 语言学 、翻译
考试科目大概是：
初试：
1，政治（全国统考）
2，基础英语（TEM-8水平，名牌院校难度要高于TEM-8）
2，二外（达到中级水平）
4，专业课（英语语言学 或者 英美概况 或者 翻译 或者 英美文学 或者是前面科目的综合）
复试：
听力，口语（非英语专业本科毕业要加试英语专业的主干课程，见初试4）
二外必考
个人经验（我的起点底，所以在家面壁1年）。
语言是文化的载体，其它专业的学生一般是将其作为一种skill 来学，但是英语专业的学生就应该将它作为文化的载体来学，通过学英语语言文学发展的历史，事实上
同时也在学英法德等欧洲国家互动的文化史，文化的互动史，当然也有宗教史，，战争史
^-^很生动阿，如果不系统的学这些不可能真正掌握英美文化。。。
我想问一下，“4，专业课（英语语言学 或者 英美概况 或者 翻译 或者 英美文学 或者是前面科目的综合）”这里的专业课出题形式是什么啊？是全英文的卷面吗？我怎么总觉得外语专业课象是考英美文学啊、历史啊，相关文化类的，所以我猜是中文出题是吗？
请教各位大侠了，谢谢！！！
方向常为： 语言学 、翻译
考试科目大概是：
初试：
1，政治（全国统考）
2，基础英语（TEM-8水平，名牌院校难度要高于TEM-8）
2，二外（达到中级水平）
4，专业课（英语语言学 或者 英美概况 或者 翻译 或者 英美文学 或者是前面科目的综合）
复试：
听力，口语（非英语专业本科毕业要加试英语专业的主干课程，见初试4）
二外必考
个人经验（我的起点底，所以在家面壁1年）。
语言是文化的载体，其它专业的学生一般是将其作为一种skill 来学，但是英语专业的学生就应该将它作为文化的载体来学，通过学英语语言文学发展的历史，事实上
同时也在学英法德等欧洲国家互动的文化史，文化的互动史，当然也有宗教史，，战争史
^-^很生动阿，如果不系统的学这些不可能真正掌握英美文化。。。
我想问一下，“4，专业课（英语语言学 或者 英美概况 或者 翻译 或者 英美文学 或者是前面科目的综合）”这里的专业课出题形式是什么啊？是全英文的卷面吗？我怎么总觉得外语专业课象是考英美文学啊、历史啊，相关文化类的，所以我猜是中文出题是吗？
请教各位大侠了，谢谢！！！
这位同学你好。
我当年也是计算机专业报二外日语考研，初试是这些
1，政治（全国统考）
2，基础英语
2，二外（日语本校出题）
4，专业课（英语语言学 或者 英美概况 或者 翻译 或者 英美文学 或者是前面科目的综合）
前面三个不说了都是基础课，第四个专业课要看是哪个学校，不同学校考的 专业课不同。我当年报的西南财大就是考的翻译与写作，中译英和 英译中，还有就是应用文写作。
据我所知有些学校考的专业课是以语言学为主，这个很变态的，像我们非专业学生考这个比较困难，抽象又难懂，就连最后的写作都是叫你 阐述乔姆斯基的语言学。昏死。不过像我们专业课考的翻译写作就好得多，与专业有一定联系，但不大，只要你英语基础很好而且热爱翻译再加上平时做的翻译多的话，考试基本没任何问题。
至于你说到的英美文化，那一般是复试的内容，初试很少考这个的。一般在初试考完过后强化复习这个部分，如果你初试过了的话，就准备好复试吧。呵呵。就英美文化这个部分确实是全英文出题。
非外语专业的基础英语考试有TEM-8水平?...不会吧...