日语和英语一起学习有什么技术难度没

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 05:05:05
望前辈给些可参考的资料或相关的经验

我正好跟楼上的相反, 我的第一外语是英语, 第二外语是日语, 个人认为2种都要精通是很难的事情, 毕竟不是一个语系的, 除了学习外来语有一点点的优势以外,2种的语法上面区别特别的大, 比如英语是SVO(Subject Verb Object主谓宾),而日语是SOV(主宾谓),连最最基本的语法构成都不相同,同时学起来是相当困难的.
我大学主修英语,日语一直都是兴趣所在,所以工作以后想考一级,可是总是觉得比较困难,语法方面的语感比较不好,虽然单词甚麼的还比较好掌握,但是看文章就会有些不知所以,所以说,如果想要学好2门的话应该是需要相当的毅力的,我已经做好了考2,3次的准备了,毕竟日语是这几年培养起来的,比不的英语的语感从小就培养的,不过,如果有足够毅力的话,相信都能够达成的,楼主要加油~

大家的日语和标准日语都不错。

有,时间上的难度。

这两种语言不会混淆的,一个平舌、一个有卷舌音,一个有音标、一个没音标,想一下当然是不会混淆的了。只是需要有毅力每天坚持感兴趣的学下去就可以了。

没有什么难度。
就是日语的很多外来语是根据英语的发音来的,但是读出来和英语差很多。希望不要把你的英语发音带难听就可以了。

英语和日语属于两种语系,语法规则和发音、音素都截然不同。同时学好这两门是有一定难度的(因为我第一外语是日语,第二是英语,所以我深有体会)。它们的语感完全不同,会有一时间转换不过来的感觉。
当然,只要有毅力,能克服这一点,还是可以学好的。不过我建议你以一个为专攻,这样更容易出成绩!
加油!