ROI DES FRANCAIS，什么意思啊？

roi在法语里就是“国王”的意思...是阳性的.
de相当于中文的“的”
français就是“法国的”的意思

连在一起就是“法国的国王”的意思...

本人学了5年的法语了哦~

这里的français其实是“法国人”的意思

Roi 等于英语里的 King

ROI DE FRANCE: 法国国王或法兰西国王
ROI DES FRANCAIS: 法国人之王

法国国王

法国的君主（法语：monarque de France）自中世纪开始统治法国，其正式头衔起先是「国王」（法语：Roi），拿破仑一世增加了「皇帝」（法语：Empereur）的称号，一直到1870年法国的君主制被彻底推翻，法国历代君主的统治才告终结。
关於「法国」或「法兰西」作为国家的概念从何时开始算起，历来存在著许多争论。其中对於「法国」开始时间最早的说法是从公元486年法兰克王国墨洛温王朝国王克洛维一世击败古罗马在高卢的最后一位官员斯雅戈里乌斯算起。墨洛温王朝的末代国王在8世纪时被废黜，加洛林王朝取而代之，查理曼更加冕称帝，将法兰克王国变为法兰克帝国。然而在843年的《凡尔登条约》中，查理曼的三个孙子把帝国一分为三，秃头查理获得西部，建立起西法兰克王国。许多历史学家把西法兰克王国看作近代法国的雏形，也就把843年西法兰克的建国年作为法国建国年。另一个被认为是「法国」开始的日期是许多中世纪历史学家所倾向的987年，那一年西法兰克的末代国王路易五世驾崩，统治巴黎法兰西岛的法兰西公爵於格·卡佩被选举为国王，建立起法兰西王国，开始了直系的卡佩王朝的统治。
然而，以上关於近代法国起源问题的传统观点从历史的角度来说是有问题的（见以下参考书目中的现代研究）。根据近来史学界的倾向，本列表从843年秃头查理建立西法兰克王国开始算起，因为西法兰克直接发展成为了如今的法国。关於之前的法兰克人的君主，请参见法兰克国王列表。
除本表列出的君主之外，自1340年到1360年和1369年到1801年的英格兰和大不列颠历代君主也声称拥有「法国国王」的头衔（参见觊觎法国王位的英国人）。在很短的一段时间内，这种「声称」曾经成为