''没了你我照样可以快乐"的英文是?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 10:07:34
请问这句该怎么翻译
I can be happy as before without you.
I can be happy all the same without you.
照样 as before / all the same
I can be happy without you.
I would be happy without you!!!
这句话用于分手时常常使用,男的很自信,但很伤害女的;如果说是女的~~~呵呵,男有惨啦~~~
I can still live a wonderful life without you!