高手进来,帮我翻译一句话~谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 08:50:15
“培养了敏锐的新闻视角;锻炼了组织、协调、策划能力,提高了沟通及信息收集分析能力”

培养了敏锐的新闻视角;锻炼了组织、协调、策划能力,提高了沟通及信息收集分析能力。

(I have) developed a sharp sense of viewing news from different angles, strengthened the capability of organization, coordination and planning, and improved the ability of communicating as well as acquring and analyzing information.

Has raised the keen news angle of view; Exercised the organization,the coordination, has planned the ability, enhanced the communicationand the collection of information analysis ability

has developed the keen news angle of view,exercised the ability of organizatian ,coordination and planning ,enhanced the ability of communication and information acquisition and analysis

"Have trained acute news a visual angle; Have tempered organization , have harmonized , have planned the ability , rise communicate with reach information collecting analytical ability "

I have developed sensitive news probing sight;gone through organizing,coordinating and planning ability trainings, en