“让我一个人静一静”用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 07:21:14
“让我一个人静一静”用英语怎么说?

Leave me alone.

让我一个人静一静。 Leave me be.

本句跟“Leave me alone.”“I want to be alone.”意思一样。而看到这种情形,通常会问“Wanna talk?”,就是“Do you want to talk?”的口语用法。

just leve me alone,dont bother me! 慎用,有不敬之意,译为别惹我!

Give me a moment of silence.

我现在 在美国, 国外的人 认为这句有点文才,所以都会常用。

Leave me alone.

Leave me alone.

leave me alone pls