需要英文翻译~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/12 02:59:02
哪位高人能翻译如下:(当然是用英文~)

向往自由,向往如歌声一般的自由~

向往智慧,向往那不需惩罚和磨练的智慧~

死亡,不过是漫漫道路上不起眼的插曲~

谎言,不过是另一种真相~

Longing for freedom, such as the longing for the freedom to voice general

Yearning for wisdom, yearning for the tempering without punishment and the wisdom ~

Death, and the long road, however modest interlude ~

Lies, but another kind of truth ~

Yearns for the freedom, yearns for like the singing sound general freedom

Yearns for the wisdom, yearned for that does not have to punish the wisdom which and to discipline

Death, but is on the endless path the commonplace interlude

Rumour, but is another kind of truth

应该是这样!
看看大家的意见吧!

向往自由,向往如歌声一般的自由~ Yearns for the freedom, yearns for like the singing sound generalfreedom

向往智慧,向往那不需惩罚和磨练的智慧 Yearns for the wisdom, yearned for that does not have to punishthe wisdom which and to discipline

死亡,不过是漫漫道路上不起眼的插曲~
Death, but is on the endless path the commonplace interlude

谎言,不过是另一种真相
Rumour,