请问欧版的怪物猎人与中文版或日版的能互相联机吗？

这是同一个游戏，虽然用的是相同游戏系统软件，只是在文字和任务上稍有不同，但不可以联网打。中文版与日文版其实是同一版本，只是在日版上打上中文补丁，游戏的核心部分没有改变。
为了验证你的问题，昨晚试过，没有成功，但不知是版本问题还是系统问题。尽量不要用美版和日版联机。

欧版的和日版的版本不同，应该不能联机，而由于中文版是基于日文版而汉化的，在版本上基本不存在区别，所以应该可以联机，但如果有中文版基于欧版汉化……似乎不存在这种可能……

欧版的怪物猎人与日版游戏不同,肯定不能联机(我已经试过了).中文版的汉化是在日版基础上进行的,可以联机.
中文版什么时候能在欧版基础上汉化,就能联了.

可以。但有时会死机