英语问题(I'm sorry.____he isn't at home now.)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 23:34:48
英语问题
--May speak to Jim?
--I'm sorry.____he isn't at home now.
A.And B.But C.So
此题答案为B,请问能给出选B的理由吗?谢谢.

可以用排除法来做这道题:
显然,Jim不在家,接电话的人要表示一种很抱歉,很遗憾的意思,如果选择A,那么就翻译为:对不起,而且他不在家。这样在意思上不通,And是连接两个并列意思的词语或者句子,显然,这句话它前后不应该是并列的意思。
C,SO的意思一般翻译为:因此,于是.所以你把它放在句子中:我很抱歉,因此(于是)他不在家.也说不通,对不对?
B,But,它表示一种转折,语气非常委婉,在西方国家,他们说话都很注重语气上的问题,要表达出他们的感情,所以在这里,能恰当的表示语气很委婉的就只有B答案,因此答案选择B

B.But

强调,委婉之语

如选A,就是好像你预测到了这些,是应该的!太不礼貌!

but~

I am sorry but是一个固定的用法,表示很抱歉,but 后面阐述抱歉的原因~

习惯用法。

--I'm sorry ,but 多连用

But 表示转折