上帝不时中时的字音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 02:02:06
注解没有注出来,是美的意思。
实在抱歉……出自《大雅·文王》,注解此处漏印了,只印了“读为”二字

未明白你的问题,请补充!

[补充]
从音韵上考察,“时”与“是”也相通。根据词源学原则,如果两个字在语音、语义上都相通,那么它们就可能是同源词。“时”上古属禅母、之部,“是”上古属禅母、支部,这就是说它们声母“禅母”相同,韵母“之”“支”非常接近。这是古音学上公认的“一声之转”当中的“旁转”现象,表明它们可能是同源词。

从语义上考察,“时”与“是”也相通。我国最早的训诂书都直接指明了“时”与“是”之间的联系。《尔雅·释诂下》:“时,是也”;《释言》:“是,则也。”郭璞注:“是,事可法则。”段玉裁《说文解字注》:“《释诂》曰:‘时,是也。’此‘时’之本义,言‘时’则无有不‘是’者。”段注又说“是”字:“以日为正则曰是。从日、正,会意。天下之物,莫正於日也。”对“时”与“是”语义上的这种联系,自《说文》《尔雅》以来的辞书和历代语言学家从未对此提出异议。

《大雅·文王》:“上帝不时”《毛传》:“时,是也。”《集传》:“不时,犹言岂不是也。”《大雅·荡》:“非上帝不时,殷不用旧。”《传疏》:“时,善也,是也。“上帝不时”就是“上帝不善”或“上帝有错”。

这个问题不太明白哟.朋友,可以说明白点儿吗?

他的意思是“上帝不时”这句话中“时”这个字的读音是什么?

可惜我不懂……