饮ませとこう什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 10:57:23
先把你灌醉再说
形态变化RT楼上
のませる
のませておく
のませとく
以上为变化过程,原文是口语说法,正确.
原型是 饮ませて置こう 缩写就是饮ませとこう
让XX喝(喝掉)
例: 彼にくすりを饮ませとこう/让他把药喝掉。
饮ませておく
别管,让他(她)喝
饮ませとこう=饮ませておきましょう。
让...喝吧。
感觉像是方言,尤其是大阪方言,是让他喝吧
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 10:57:23
先把你灌醉再说
形态变化RT楼上
のませる
のませておく
のませとく
以上为变化过程,原文是口语说法,正确.
原型是 饮ませて置こう 缩写就是饮ませとこう
让XX喝(喝掉)
例: 彼にくすりを饮ませとこう/让他把药喝掉。
饮ませておく
别管,让他(她)喝
饮ませとこう=饮ませておきましょう。
让...喝吧。
感觉像是方言,尤其是大阪方言,是让他喝吧