请翻译几个关于介绍罗马的句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 19:04:16
1\意大利的首都和最大城市——罗马,是全国政治、经济、文化和交通中心,它位于亚平宁半岛的中南部西侧.
2\它在20世纪20~50年代建成
3\在古代,它先是罗马共和国的首都,历时近500年,接着又戴上了罗马帝国的首都荣冠达503年,在中世纪,它作为教皇国首都长达11个世纪
4\罗马还是一座艺术宝库、文化名城.在罗马古都遗址上,矗立着帝国元老院、凯旋门、纪功柱、万神殿和大竞技场等世界闻名的古迹;这里还有文艺复兴时期的许多精美建筑和艺术精品。

(不用逐词翻译,意思差不多就行了,尽量不用专业术语)

1:Italy's capital and largest city - Rome, is the political, economic, cultural and transportation center, located in the central and southern 亚平宁island went on the west side.

2:It was built in the 1930s-1950s.

3:In ancient times, its first capital of the Republic of Rome lasted nearly 500 years, then put on the capital of the Roman Empire in 503 of RONG Guan, in the Middle Ages, as Pope capital for 11 century

4:Rome is a treasure trove of art, and cultural relics. The ancient capital ruins in Rome, erected. Empire senate, the Arc De Triomphe, Ji Gong column million stadium of the Parthenon and the world, such as the famous monuments; Here there are many exquisite Renaissance architectural and artistic works that.