哪个位高手可以帮我翻译几个日文~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 04:05:38
しゅんかんちょう

ぁぃしてぃゐ

しゅんかん(瞬间)ちょう(长,远 / 长期,长久 /)

ぁぃ(爱)してぃゐ(表示意志的存,在进行时)

可以这样认为:
しゅんかんちょう 一瞬间那么久,一瞬间那么长的时间.
ぁぃしてぃゐ 爱着(如果是对你说的意思就是"爱着你")

しゅんかん(瞬间)
ぁぃしてぃゐ(爱你)