BEC和上外的口译相比较，那个含金量高？

BEC中级没用
口译那个好用一些，但是上海口译很难考。
我考过BEC中级，写作和口语都是优秀，没有太大的实际作用，也学不到什么东西。。
上海口译可以作为一种执业资格证来使用，除了证明了英语能力之外还证明了翻译的技能。

如果你想去外企从事管理方面的职业（特别是英国的）
那么考BEC含金量高

如果你想做口译
那么考口译证含金量高

另外
考口译不一定要考上外的
可以选择国家人事部的口译（可以试试二级）
国家人事部颁发的证书是直接和职称挂钩的

论难度显然同等级的是上海口译难一点，上面的说考人事部的二级也是个好办法，不过那个评分的标准可不是盖的，人事部三级（也就是助理翻译职称）也比上海高口难的，主要评定标准不一样，楼主量力而行。如果改考人事部最好先考三级，稍微有过的可能性，我可不危言耸听，表鄙视我~~

应该是口译含金量高吧。。都说千金难找好翻译。。而BEC只是一种商务英语吧