求英语翻译。。(急) 给加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 14:56:38
商务中心收费标准(RMB)

1.收传真:国际,国内,港澳台 5元/张

2.发传真:
(1)国内:3分钟内(第一张)9元,第二张6元,以后按公式计算:1.1×2.8×通话时间(分)+6×页数

(2)国际:3分钟内(第一张)33元,第二张6元,以后按公式计算:1.1×8.2×通话时间(分)+6×页数

(3)港澳台:3分钟内(第一张)13元,第二张6元,以后按公式计算1.1×2.2×通话时间(分)+6×页数

4.打印:客人需要打印储存在软盘或移动储存设备中的文件2元/张,复印:1元/张

5.打字:需要酒店商务中心服务人员给您打文件 10元/张

6.电脑:客人使用酒店内的电脑,收取5元/小时的使用费(无论是否上网)

Business center charges(RMB)

1.Accept a fax:Nations, domestic, HongKong-Macau set 5 dollars/piece

2.Deliver a fax:
(1)Domestic:9 dollars in 3 minutes, the second 6 dollars, hereafter press formula calculation:1.1 × 2.8 ×s converse time(cent)6 × number of pageses

(2)Nations:33 dollars in 3 minutes, the second 6 dollars, hereafter press formula calculation:1.1 × 8.2 ×s converse time(cent)6 × number of pageses

(3)HongKong-Macau set:In 3 minutes 13 dollars, the second 6 dollars, will compute 1.1 ×s 2.2 ×s converse time(cent) 6 × number of pageses according to the formula hereafter

4.Print:the guest need to print a storage to store document within equipments 2 dollars/piece in soft dish or ambulation, copying: a dollar/piece

5.Typing:need the attendant of the cabaret business center to beat a document 10 dollars/piece to you

6.Computer:the guest use the computer in the cabaret, taking the usage fee of 5 do