寻找《大运河》的英文配音对白台词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 14:56:48
详情见这个原版配音

我就需要这一段
http://www.maidee.com/program/309138

对了。。还需要中文原版的这个片段
最好能给出在线看的地址。。谢了
我再追加200分。呵呵

我知道你指的是深夜男女对白那一段:
(我找了半天都是中文,没有英文才自己翻译的,有漏洞望修改)
女:sir,please stop
we have just met in audience palace,i'm ZhangChucheng.
have you forgot already?
男:The audience on ~ ,may i please ask what you want to show me?
女:it seems you were clever,but in fact you are quite shupid
you idiot like to share rude to the young,and are you afraid to die?
男:Sacrifice oneslef is in the name of honour and i treat it as i should have.
A hero is not afraid to die,afraid to die is not a hero
女:You can say youslef a hero,you must be quite ambitious.
As you have such ambition,so it is not so wise to act in haste.
Why don't you keep your life to protect the country and people.
This place is not safe to stay long,you should leave.
男:Ah,unless the terms were responded,i won't leave.
Thank you miss for count faults
女:you'd better go.Lord is curting and cunning,he won't listen to you