谁知道这几个学科的英文翻译拜托帮忙一下~~谢过~~~

会计电算化与实训、accounting computerized calculation and practical training
中国台港文学鉴赏，Appreciation of Chinese literature on Taiwan and Hongkong works
中国古典诗词，Chinese classical poems
西方财务会计，western financial accounting
外教口语，foreign language teaching and oral language
项目投资分析，project investment analysis
企业重组与并购，enterprise regrouping and merging
学年论文，academic yearly thesis
大学计算机基础，College computer foundation
企业理论，enterprise theory
数据库应用程序设计database application programm design

会计电算化与实训Computerized Accounting and Training；中国台港文学鉴赏China, Taiwan and Hong Kong Literature Appreciation；中国古典诗词Chinese classical poetry；西方财务会计Western Financial Accounting；外教口语Outside teaches the mouth ；项目投资分析Project Investment Analysis；企业重组与并购Corporate restructuring and mergers and acquisitions；学年论文Year article ；大学计算机基础University Computer base ；企业理论Enterprise Theory；数据库应用程序设计Database Application Design