UC知道一句话，英译中
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 03:43:05
Support from GMs and HRMs and cascade to appropriate department Managers.
得到了公司总经理，人事经理以及相关部门各级经理的支持。
来自总经理们和人事经理们的支持给予相对应部门经理们
非常感谢部门经理和总经理，人事部经理的支持。
应该是这样的。
顺序应当是自上往下排列：
（感谢）来自总经理等高管层、人力资源各经理以及下属主管部门的各位经理们的大力支持！
非常感谢部门经理和总经理，人事部经理的支持。
得到部门经理和总经理，人事部经理的支持！
我觉得还要看上下文才知道确实的意思！