学日语的朋友帮帮我吧?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 09:12:39
我一点日语都不懂,这是什么意思啊:こんにちは .
如果我用日语回答:"苍天啊!怎么这样为难我." 该怎样回答.

こんにちは-你好,早上好
"苍天啊!怎么这样为难我" -苍天よ!どうして私をこんなに困らせるの?

一楼的说的对,第二句比较复杂,涉及日语句型的变化,对于完全不懂的人来说是难以理解的

是你好的意思。你只要照原样回答就好。你说的那句太复杂,既然你完全不懂日语告诉你也没用。

苍天!どのように私にこのように困ります."