UC知道“大牛”“牛人”用英语怎么说？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 07:33:32
请给出一个最贴切的答案
Mr. Big与Big shot类似，都是指具有影响力的大人物，但多数指在政治、经济等领域。
在汉语中，“大牛”更多的形容在技术/学术方面的“牛”，“ can man”感觉想汉语中的“什么都会”“全能的人”，whiz与shark比较接近，不知道还有没有更好的答案：）
Mr. Big与Big shot类似，都是指具有影响力的大人物，但多数指在政治、经济等领域。
在汉语中，“大牛”更多的形容在技术/学术方面的“牛”，“ can man”感觉想汉语中的“什么都会”“全能的人”，whiz与shark比较接近，不知道还有没有更好的答案：）
Mr。 Big是说这个人的身形巨大吧。
不知道，能不能说这个人是专家啊？
expert
或者是用 proficient形容对某方面精通， person who is proficient in ...
big potato
Someone
whiz 高手,奇才.
They are the "Can Man". 他们是牛人。
"Can Man" - 什么都做得好的人
"Yes Man" - 什么都说"是"的人
Genius!
genius
n.
天才, 天赋, 天才人物
用 genius
电影里都这么用