韩译中 高手帮忙 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 16:32:15
1 향후 KCC를 통한 한국내 런칭후 KS 인증을 추진할 의향은 있는가
2 ISO 9001은 취득하고 있는가?
3 품질관리 담당자 국내 100시간 교육은 가능한가?(공장 상주인원중 한국어 가능자)
4 Q.C의 품질시험 방법은 국내 방법과 동일한가?
5 Q.C공정도는 실제 제조 단계별 Process에 근거하여 작성되었는가?
6 품질관리 부서는 조직도

1 향후 KCC를 통한 한국내 런칭후 KS 인증을 추진할 의향은 있는가
以后通过KCC在韩国内发行后,有没有促进KS认证的想法?
2 ISO 9001은 취득하고 있는가?
有没有获得ISO9001认证?
3 품질관리 담당자 국내 100시간 교육은 가능한가?(공장 상주인원중 한국어 가능자)
品质管理者有没有可能接受国内100小时的教育.(工厂常住人员中会说韩国语的.)
4 Q.C의 품질시험 방법은 국내 방법과 동일한가?
Q.C的品质试验方法和国内的是不是一样?
5 Q.C공정도는 실제 제조 단계별 Process에 근거하여 작