F1(一级方程式)的名字这么古怪呢?为什么这样命名呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 14:22:14

其实, F1起源于1950年,由于最初一家香港的杂志将Formula翻译成方程式,Formula 1 Grand prix也就将错就错的被叫一级方程式大奖赛,若按其原文翻译则是“最高等级规则限制的大奖赛”。
Formula这个词本身有限制的意义,通俗地说赛车的各项参数都有硬性规定,就像方程式一样的严格。
专业上所谓方程式赛车,是指一些专门设计和生产在封闭赛道内作速度竞赛的车辆,由于这些车辆的所有规格,都是根据既定的条款来建造。
目前在国际汽联(FIA)管辖的方程式赛车就有三个级别,F1是FIA制定的方程式赛车规范等级最高的,因此以1命名,其次是3000方程式,再其次是三级方程式,这三个级别都没有指定的制造商或发动机,只要依建造的[方程式],便能加入比赛。
一种说法称比赛名称中的“Formula”代表的是“规则”(rule)的意思,与数学的方程式并没有实际关系。
而另外一种说法是指方程式赛车内部构造如同方程式那样复杂和严密,因此得名。

英文是formula 1,formula是公式的意思,放在这里貌似表示规则很多。。。叫1是表示最高等级之类的。。。
为什么把公式翻成方程式呢。。。就不知道了。。。可能是比翻成公式好听点

1948:在法国Pau小镇举行的比赛首次采用了统一的规则(a formula), Formula One由此得名。

Formula 1
其中Formula意为方程(式)
所以加起来就是世界一级方程式赛车比赛!!

问伯尼啊
他是F1掌门人