Green-tinted sixties mind 翻译

是MR．BIG的一首很经典的歌，希望英语水平较高，并且听过该歌，对该歌有理解的朋友给翻译一下．

Green-Tinted Sixties Mind 歌词

Did you ever notice how old movie from the sixties have sort of a green tint to them? Strange but true.

She just woke up, but she's still tired
Is that the telephone ringing?
The curtains can't hold back the light
That's reaching into her dreams
Down in her heart
If it had fingers, it'd be tearing it apart

You be lookin' groovy
In a sixties movie
Maybe tell the press you died
Little legend baby
Try your very best to hide
A green-tinted sixties mind

She keeps some memories locked away
But they are always escaping
neclgect won't make them fade away
They're reaching into her dreams
Down in her heart
Don't need fingers to be tearing it apart

Gotta face the day
There is no other way
To clear the fog inside your mind
Fill it up

Green-tinted sixties mind 翻译 si原子有几个 si-si键? 我想SI！！！ si表达式 周边 si green fingers? green day green apples Green Day green miles