求1篇 法汉 对照的 爱情短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:04:30
求1篇 法汉 对照的 爱情短文
有的朋友 帮忙 发下
------------------------
谢谢了 300~~500 字左右的就可以

《疯狂的爱情》:一个法国寓言

Invitation à la Folie

Un jour, la Folie décida d'inviter tous ses amis pour prendre un café chez elle.
Toutes les émotions s'empressèrent d'y aller. Après le magnifique café, la Folie proposa à tous un jeu :
- Et si on jouait à cache-cache ?
- Cache-cache ? C'est quoi, ça ? demanda la Curiosité.
- Cache-cache est un jeu. Je compte jusqu'à cent et vous vous cachez. Quand j'ai fini de compter je cherche, et le premier que je trouve sera le prochain à compter.

一天,"疯狂"决定邀请朋友们来她家喝咖啡。

所有的客人都如约而至。品尝完咖啡后,"疯狂"建议道:"我们来玩捉迷藏好不好?" "捉迷藏,这是什么玩意儿啊?","好奇"问道。
"捉迷藏是种游戏,我数数时你们要藏起来,数到100后就开始找你们。我第一个找到谁,就轮到谁下一次数数,再去找别人"。

Tous acceptèrent, sauf la Peur et la Paresse.
-1, 2, 3,... la Folie commença à compter.
L'Empressement se cacha le premier, n'importe où.
La Timidité, timide comm