帮忙翻译下这段文字，急啊

现在社会礼仪无处不在，除了在日常生活中的职场、商务礼仪之外，大部分人经常会忽略餐桌礼仪。其实用餐不单是满足基本生理需要——也是头等重要的社交经验。餐桌礼仪对你我都非常重要，它在中国人的生活秩序中占有一个非常重要的地位。而中西餐在礼仪方面的要求也有许多差别，了解了两者的不同防止失礼于人，让你举手投足优雅于餐桌之间，绝对是现在人士必须学习的。

Social etiquette everywhere now, in addition to the workplace in their daily life, business etiquette, most people often ignore the dining table etiquette. In fact meal is not only to meet basic physical needs - is also of paramount importance social experience. Table Etiquette for you and I are very important, the life of the Chinese people in order occupies a very important position. In Western rites and the requirements there are many differences between the different understanding of the prevention impolite to people, let your hand and foot elegant table in between, is now absolutely must learn.

Social etiquette everywhere now, in addition to the workplace in their daily life, business etiquette, most people often ignore the dining table etiquette. In fact meal is not only to meet basic physica