《兰亭集序》里”位卑则足羞，官盛则近谀”的”则”作什么词，是否表并列

连词表并列

“则……则”并用，有加强对比的作用，个人认为单独翻译还是作连词，表顺承或因果关系。

连词，表条件

翻译为：就

称地位低的人为师，就感到羞耻，称官位高的人为老师，就近于拍马。

是连词，表承接

首先提出更正，这句话出自师说而不是兰亭集序，则，是副词，就，就会的意思。整个句子的意思是，向地位低的人求教就足以感到羞耻，向地位高的人求教就会让人觉得近于谄媚。

大哥…这个句子哪是兰亭集序？是韩愈的《师说》啊！这个字可以作“就”字讲。