德语可爱怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 14:21:50
德语 可爱怎么说


这些都不是德国人口语经常说的
形容东西 事情用putzig
人可以用suess

SUESS, 直译是甜, 但形容人可爱也会用到.
LIEB, 直译就是可爱.

两个词没太大区别.

不过,形容小男孩可爱的时候用后者的比较多.

看你说谁“可爱”啊,男女老少用的词不是一样的。
直译可爱就是liebenswürdig.

不如你痛快的说出,你想说什么样的人可爱,
然后我帮你找个恰当的词

lieb 可爱的,受人欢迎的;听话的
liebenswürdig,liebenswert 亲切的,和蔼可亲的
gerngesehen 受人欢迎的=lieb
lieblich 妩媚的,可爱的;秀丽的(形容姑娘)

angenehm
那天我们在WG里聊天时我室友就这样讲的。