He is the last one that I want to see什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 18:37:11
说明白点，看不懂4楼的

他/她是我最后一个人我最想见到的。他是我最不想见到的人

他是我最不想见的人.这里的the last one特指的是最不想见的,相当于一中最高级的形式,
也可以理解为the last是在形容自己的忍受的最底线,既没有比他更不想见的人了.

英语很有意思的!最后一个想见的人,言外之意,就是再也不想见到他.所以楼上翻译对的是:我最不想看见的人就是他!

他是我最不想见的人！！

他是我最不想见到的人。
你是不是在越狱看到的？越狱就有这一句，很经典的句子。还有
You are the first person I call.我有事情，第一个就找你（算帐）

He is the last one that I want to see
他/她是我最后一个人我最想见到的。