UC知道急！！！那为高人帮忙翻译一下，谢谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 20:47:33
尊敬的领导
您好：
我是青岛港湾职业技术学院电气工程系的一名学生，即将面临毕业。借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执著追求，真诚地推荐自己。
青岛港湾职业技术学院始终坚持“立足港航、立足应用、立足一线”的办学方针，树立“务实致用，明理致远”的办学理念，以“高质量、有特色”为目标，实行多层次、多规格、多形式办学，坚持面向电力生产和现代化经济建设第一线，培养基础理论扎实，实践能力强的高等工程技术人才。学校“爱国、勤学、务实、奋进”，努力创建“刻苦、勤勉、求是、创新” 的优良学风。在这样的学习环境下，无论是在知识能力，还是在个人素质修养方面，我都受益非浅。
两年多以来，在师友的严格教益及个人的努力下，我具备了扎实的专业基础知识，系统地掌握了计算机硬件、软件等方面的有关理论；熟悉涉外工作常用礼仪；具备较好的英语听、说、读、写、译等能力；熟悉Windows，能够熟练使用Word，PowerPoint，Excel等Office软件；善于操作电脑，熟悉互联网，网络的应用，能够有效利用互联网资源，进行电脑日常维护和管理。
我性格外向，为人诚恳，性格开朗，自信自立容易与人相处，有主见，富有创造力，积极进取，有较强的组织能力和团队精神，学习能力快，吃苦耐劳，能迅速的适应各种环境并融合其中。
此外，我还积极地参加各种社会活动，抓住每一个机会，锻炼自己。大学三年多，我深深地感受到，与优秀学生共事，使我在竞争中获益；向实际困难挑战，让我在挫折中成长。祖辈们教我勤奋、尽责、善良、正直；我从小就养成了吃苦耐劳、谦虚好学、踏实稳重、勇于进取的为精神。青岛港湾职业技术学院培养了我实事求是、开拓进取的作风。我热爱贵单位所从事的事业，殷切地期望能够在您的领导下，为这一光荣的事业添砖加瓦；并且在实践中不断学习、进步。
过去并不代表未来，勤奋才是真实的内涵，对于实际工作我相信，我能够很快适应工作环境，熟悉业务，并且在实际工作中不断学习，不断完善自己，做好本职工作。
收笔之际，郑重地提一个小小的要求：无论您是否选择我，尊敬的领导，希望您能够接受我诚恳的谢意！ 期待您的反馈！
祝愿贵单位事业蒸蒸日上！
此致
Self- recommendation
Respect leadership
Hello:
I am a Qingdao harbor professional technology institute electricityengineering department's student, soon faces the graduation. Borrowswhen this choosing profession, I am cherishing an absolute sincerityheart and to the enterprise 执著 pursue, sincerely recommendsoneself.
The Qingdao harbor professional technology institute throughoutpersisted "bases the port navigation, bases the application, bases"the school policy, sets up "practically 致用, Ming Lizhi far" theschool idea, take "high grade, has the characteristic" as a goal,implements, the multi- specifications, the multi- forms schoolmulti-levelly, persisted face the electric power production and themodernization economic development first line, raises the basic theoryto be solid, practice ability strong higher project technologytalented person. The school "patriotic, diligently studies,practically, advances boldly&quo