请帮我翻译一首关于万圣节的歌谣

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 17:11:26
I'm Jack-O'-Lantern with the great big grin.
I'm Jack-O'-Lantern with the candle in.
And woo~ went the wind.
And out went the light.
And away went the witch on the Halloween night.

I'm Jack-O'-Lantern with the great big grin.
我是笑口常开的南瓜灯
I'm Jack-O'-Lantern with the candle in.
肚子里有个蜡烛的南瓜灯
And woo~ went the wind.
风呼的一声过了
And out went the light.
蜡烛被吹熄了
And away went the witch on the Halloween night.
万圣夜的巫婆也走了

我是空心南瓜灯!
笑容挂面颊!
火烛腹中烧!
呼的一声风儿过!
摇曳灯火更欢畅!
万圣之夜共欢度!
巫婆扫把跳!
扫把跳!