大家觉得英英词典是牛津的好还是朗文的好?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 04:28:43
大家觉得英英词典是牛津的好还是朗文的好?谢谢

外国语学院统一定发牛津双解,用起来感觉不错。
朗文也有使用,看个人喜好啦

Longman Dictionary of Contemporary English 3th(1995)为了赶1995年字典出版热,LDOCE3 校对不够严谨,有不少错,如字拼错、音标标错......

《朗文当代高级英语辞典 Longman Dictionary of Contemporary English》(双解3版)外语教学与研究出版社,2004——汉译错误太多......

Oxford Advanced Learner's Dictionary 6th,2000 与 Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th,2005 比较,变化不大

《牛津高阶学习词典》(双解6版)英文部分出于2000年,汉译一般,且干扰你......

非英专业:Longman Dictionary of Contemporary English Updated 4th Edition +新英汉词典(世纪版)

英语专业:Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th+新英汉词典(世纪版)

精读用:英英词典
泛读用:英汉词典

反对用:双解词典

LDOCE4 朗文当代英语词典(英英四版)
1、2000词解释,解释易懂是其优点、某些词条释义模糊是其不足。
2、印刷版155000例句自然地道,全部选自选自现实生活中的各种书籍、报刊、杂志和人们的口头用语及网络用语。
3、每个头词内部比OALD7详细

OALD7 牛津高阶学习词典(英英七版)
1、3000词释义,比LDOCE4明白清晰一些。
2、例证用词对于初学不够友好,短语例证偏多。
3、每个头词内部比LDOCE4条理