prime和chief之间的区别是什么？

在谈论两者的“主要的”这个含义的范围内，简洁的说，prime多用于形容事物，chief多用于形容人，而且两者多数不能互换，举例说明如下：

prime interest rate 最优惠利率
prime asset 优质资产

chief supervisor 总监
chief scientist 主任科学家
chief executive officer 行政总裁

一些惯用的固定搭配例外，例如prime minister（首相）是例外之一。

prime
a.[B]
1. 最初的;原始的;基本的;原有的
a prime source of information
信息的最初来源
2. 主要的;首位的
The community's prime need is a new school.
这个社区的第一需要是一所新学校。
3. 最好的,第一流的
The show was on television during prime time, when everyone was watching.
这节目在大家都看电视的黄金时间播映。
4. 青春的;血气方刚的
5. 【数】质数的,素数的
n.
1. 最初,初期[the S]
2. 黎明;春天[the S]
the prime of the year
春季
3. 青年;壮年;全盛时期[the S]
He died in the prime of his life.
他在壮年时死去。
4. 精华,最好部分[the S]
5. (常大写)晨经,晨祷[the S]
6. 【数】质数,素数[C]
vt.
1. 灌注,装填;为...装火药(或雷管)
The gun was primed and ready.
这炮已装上火药,准备就绪。
2. (注水或油等)使起动[(+with