时态问题...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 05:27:43
做时态练习时碰到一句子:

A 26 ans, je me suis installe a Lyon ou JE VENAIS de trouver un travail qui me plaisait.J'etais tres content.

句中的VENAIS , 我认为用的不太合适,应换成suis venu.
因为按照我的理解...未完成过去时会表示一个过去的较长时间的动作,而不是一个短暂的动作...

理解乱乱的,请高手指点下~~多谢了!!!!!

不，这里的”venais"enais"是从：je viens de trouver un travail里的“viens de” 变来得，是“刚刚找到工作”的意思。

如果是“ je suis venu”意思就全错了，变成了：“ etre venu : (我)来了，(我)去了”，下面就没办法说了..

得把“venir” 和 “venir de”分开记。。

二楼的说的对，过去最近过去时。

不 这里是过去最近过去时 表示过去刚刚做某事