麻烦懂韩语的朋友帮偶翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:36:49
팀&발라드...

사랑합니다...
고마웠다고...

그리고...

팀...그에게 있어 발라드란 어떤 의미인가...?

오랜 미국 생활이 의심될만큼 그의 목소리엔 한국적인 감성과 정서가 묻어있다...
1집 '사랑합니다'를 통해 보여준 그의 감성은 지극히 한국적인 발라드를 표현하기 에 더없이 충분하였으며, 발라&

팀&발라드...
team & ballade

사랑합니다...
我爱你

고마웠다고...
也谢谢你

그리고...
还有

팀...그에게 있어 발라드란 어떤 의미인가...?
team...对他来说,ballade 是什么意思呢...?

오랜 미국 생활이 의심될만큼 그의 목소리엔 한국적인 감성과 정서가 묻어있다...
他的声音里还含有韩国的感情和味道,我不禁对他在美国的长年生活表示怀疑...

1집 '사랑합니다'를 통해 보여준 그의 감성은 지극히 한국적인 발라드&