谢谢帮忙翻译一下,求助了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 04:50:02
1821年:创办人louis vuitton诞生于法国东部franche-comte省。1837年:16岁的louis vuitton离乡背井,到巴黎为贵族收拾行装。1852年:拿破仑三世登基,louisvuitton被选为皇后的御用捆工。他制作皮箱的技术精良,渐渐地就从巴黎传遍欧洲,成为旅行用品最精致的象征。延伸出来的皮件、丝巾、或笔、手表、甚至服装。
不论是时髦的女仕或成熟的男性,甚至是活泼的年轻人,都可以在LV找到符合自己的皮件用品。分项精致的LV可为不同的需要,量身订制,不论是可放两瓶佳酿的酒袋、可折迭的桌椅,都在再呈现出「LV旅行哲学」的真正象征。

关于LV的传奇,起码有二:

1,是在一九一一年,英国豪华邮轮「铁达尼号」沉没海底,一件从海底打捞上岸的LV硬型皮箱,竟然没有渗进半滴海水,LV因此声名大噪。

2,十多年前,传闻有个LV的顾客家中失火,衣物大多付之一炬,唯独一只LVMonogramGlace包包,外表被熏黑变形了,内里物品却完整无缺。
除了「耐用」之外,有一百五十年历史的LV,一开始就专攻皇室及贵族市场,也是令这个名牌屹立不倒的原因。

1821: Founder louis vuitton was born in eastern France franche - comte Province. 1837: 16-year-old louis vuitton leave their homes and go to Paris for the elite to pack up. 1852: Napoleon III ascended the throne, was elected Queen of louisvuitton QC baled workers. He has produced cartons of sophisticated technology, and gradually spread through Europe from Paris, a travel goods most delicate symbol. Extending out皮件, scarf, or pens, watches, even clothing.
Regardless of the Ladies' is fashionable or mature male, and even the lively young people, can be found in LV with their皮件supplies. Breakdown of the LV can be refined for different needs, tailored, whether to release the Jiudai good wine bottles, the folding tables and chairs, are again showing a "LV travel philosophy" the real symbol.

On LV legend, at least 2:

1, in 1911, the British luxury cruise "Titanic" sank the sea, a submarine salvage ashore from the LV hard-cartons, no s