name 和title都作“名称”讲时，有什么区别？

title 有标题的意思而name没有

科技类的多用title

name
n.
名字, 姓名, 名称;名声; 名誉;知名人士;族姓;家族
title
(书籍、诗歌、画册等的)书名, 题名, 篇名, 标题

(=title page)(书的)扉页

称号, 头衔, 爵位, 学位

科技术语的名称用title

举例来讲

jack the ripper (开膛手杰克)
jack是name, the ripper是title

director zhang (张总监)
zhang是name, director是title

professor li
li是name, professor是title

书名title
人名name

name: A word or words by which an entity is designated and distinguished from others:
名字：用以识别或区别他人的存在的一个词或一组词

title: An identifying name given to a book, play, film, musical composition, or other work.
题目：给书、戏剧、电影、音乐作品或其它作品表明身份的名字参见

title多指文章的题目