美国总统约翰逊所说的“We must change to master change”应当如何翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 18:23:46

master掌控之意
意思是,我们必须改变以能掌控变化。不止有把握和适应的意思,还有操控的意思,是有能力用自己的手腕让变化按自己的意思发生

我们必须去改变以适应遇到的改变

我们必须改变去把握机会