求助 中翻韩

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 22:08:06
高手帮忙翻译一下```谢谢~~~

1.不知道你此刻还好吗

2.曾经以为念念不忘的东西，总有一天会变得面目全非

3.我一直以为山是水的故事，云是风的故事，你是我的故事，可是却不知道，我是不是你的故事

4.当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力 文字与感觉永远有隔阂

5.你留给我的已经很多，虽然我们在一起的时间不多，这些回忆将伴我一生
说明一下```是写信用...嘎嘎

1.不知道你此刻还好吗
지금 이시각 너 잘 지내고있겠지?
지금 이시각 ( )잘 지내고 있겠죠?

2.曾经以为念念不忘的东西，总有一天会变得面目全非
늘 잊지 못할거라고 생각해왔던것들 언젠가는 전혀 다른 모습으로 변할테지
늘 잊지 못할거라고 생각해왔던것들 언젠가는 전혀 다른 모습으로
변할거예요

3.我一直以为山是水的故事，云是风的故事，你是我的故事，可是却不知道，我是不是你的故事
늘 산은 물의 이야기고 구름은 바람3