UC知道求“崔挺字双根”的翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 08:27:29
举秀才，射策高第，拜中书博士，转中书侍郎。以工书，受敕于长安，书文明太后父燕宣王碑，赐爵泰昌子。转登闻令，迁典属国下大夫。以参议律令，赐布帛八百匹、谷八百石、马牛各二。尚书李冲甚重之。高祖以挺女为嫔。太和十八年，大将军、宋王刘昶南镇彭城，诏假立义将军，为昶府长史，以疾辞免，乃以王肃为长史。其被寄遇如此。
后除昭武将军、光州刺史，威恩并著，风化大行。十九年，车驾幸兖州，召挺赴行在所。及见，引谕优厚。又问挺治边之略，因及文章。高祖甚悦，谓挺曰：“别卿已来，倏焉二载。吾所缀文，已成一集，今当给卿副本，时可观之。”又顾谓侍臣曰：“拥旄者悉皆如此，吾何忧哉。”复还州。及散骑常侍张彝兼侍中巡行风俗，见挺政化之美，谓挺曰：“彝受使省方，采察谣讼，入境观政，实愧清使之名。”州治旧掖城西北数里有斧山，峰岭高峻，北临沧海，南望岱岳，一邦游观之地也。挺于顶上欲营观宇，故老曰：“此岭秋夏之际，常有暴雨迅风，岩石尽落。相传云是龙道，恐此观不可久立。”挺曰：“人神相去，何远之有？虬龙倏忽，岂唯一路乎！”遂营之。数年间，果无风雨之异。挺既代，即为风雹所毁，于后作，复寻坏，遂莫能立。众以为善化所感。
时以犯罪配边者多有逃越，遂立重制：一人犯罪逋亡，合门充役。挺上书，以为《周书》父子罪不相及。天下善人少，恶人多，以一人犯罪，延及合门。司马牛受桓魋之罚，柳下惠婴盗跖之诛，岂不哀哉！辞甚雅切，高祖纳之。先是，州内少铁，器用皆求之他境，挺表复铁官，公私有赖。诸州中正，本在论人；高祖将辨天下氏族，仍亦访定，乃遥授挺本州大中正。
掖县有人，年逾九十，板舆造州。自称少曾充使林邑，得一美玉，方尺四寸，甚有光彩，藏之海岛，垂六十岁。忻逢明治，今愿奉之。挺曰：“吾虽德谢古人，未能以玉为宝。”遣船随取，光润果然。竟不肯受，仍表送京都。世宗即位，累表乞还。景明初见代，老幼泣涕追随，
崔挺，字双根。父亲崔郁，曾担任濮阳太守。崔挺幼时丧父，服丧期间遵守一切礼节，少时注重学习。家庭五代人共同居住，后来连年发生饥荒，家庭才被迫分家。崔挺和弟弟崔振推辞谦让土地家宅等财产，只要墓田而已。家里一无所有，兄弟快乐满足，读书不倦。乡里的人有馈赠，崔挺推辞不过才接受，之后仍旧把（这些赠品）分发给贫苦乡民，自己一点不留。被举荐为秀才，考试成绩优秀，名列前茅。因为拉长书法，接受朝廷命令为文明太后的父亲燕宣王写碑文。被提拔担任典属国下大夫。因为参与讨论法令、制度，被赏赐丝帛、谷物、马牛等财物。尚书李冲非常器重他。宋王刘昶在南边镇守彭城，下令让崔挺担任长史，因为身体有病未去，他被重视礼遇就像这样。
等到皇上巡视兖州，下诏让崔挺随行在身旁，询问治理边疆的方略，顺便谈到文章，皇上很高兴，说；自从和你分别以来，很快两年了。我写的文章已经编成一集，现在我把副本送给你。
‛回头对侍臣说：‚统率军队的都像崔挺这样，还有什么担忧的呢？又回到兖州。等到散骑常侍张彝巡视地方风情，说：‚我接受使命巡视地方州县，查看徭赋，听取意见，考核地方官政绩，（看到您的美政）实在是对我的使命感到渐愧。当时因为犯罪被发配到边疆的人有很多逃跑的，朝廷于是设立重法，规定一人犯罪逃亡，全家充当徭役。崔挺上书，认为《周书》早就规定父子之间不因为谁有罪而互相牵连，因为一个人犯罪，牵累到全家，难道不令人感到悲哀吗？谏书的言辞贴切、恰当，皇上采纳了他的意见。
此前，州里缺少铁石，铁器工具都从其他地方寻取。崔挺上表恢复治铁官员，无论官府还是私人都仰赖得益。各个州郡的中正，任务是纠察官员的过失；孝文帝将要分别天下的氏族，借助这些人访察，就授予崔挺本州大中正一职。掖县有一人九十多岁了，叫人抬着到州里拜访崔挺。自称少时曾在林邑充当官差，得到一块美玉，一尺四寸长，非常有光彩，藏在海岛，接近六十年了，
遇到崔挺美政，如今愿意蔽给他。崔挺说：我虽然德行不如古人，但还是不能把美玉当做宝贝。
‛派船跟随老人去寻取，玉的光彩果然像老者说的那样温润，崔挺最终还是不肯接受，于是上表送到京城。景明初年，到代州时，老百姓哭着追随，送给他丝绸礼物，全都不接受。
（下面的是后文的）
散骑常侍赵修