UC知道这个诗的中文版本在哪
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 20:42:05
그대가 곁에 있어도 나는 그대가 그립다 - 류시화
물만 있는 것이 아니다
하늘에는
그 하늘만 있는 것이 아니다
그리고 내 안에는
나만이 있는 것이 아니다
내 안에 있는 이여
내 안에서 나를 흔드는 이여
물처럼 하늘처럼 내 깊은 곳 흘러서
은밀한 내 꿈과 만나는 이여
&#
물만 있는 것이 아니다
하늘에는
그 하늘만 있는 것이 아니다
그리고 내 안에는
나만이 있는 것이 아니다
내 안에 있는 이여
내 안에서 나를 흔드는 이여
물처럼 하늘처럼 내 깊은 곳 흘러서
은밀한 내 꿈과 만나는 이여
&#
그대가 곁에 있어도 나는 그대가 그립다
即使在身边我也思念你
물 속에는
在水中
물만 있는 것이 아니다
不只有水
하늘에는
在天空
그하늘 만 있는 것이 아니다
不只有上帝
그리고 내 안에는
在我心中
나 만이 있는 것이 아니다
不只有我自己
내 안에 있는 이여
还有你
내 안에서 나를 흔드는 이여
扣动我的心弦
물처럼 하늘처럼 내 깊은 곳 흘러서
在