求助:谁能帮我翻译下这段话啊,谢谢大家了

The cultural difference factor the influence cannot underestimate tothe translation. The translation is fastidious is "the letter","reaches", "is elegant", this is in understood two national culturesbackground in the foundation can realize. The different nationality'slanguage cultural exchange is the different nationality's culturalexchange in fact, only has takes the cultural connotation, canovercome in the translation process the language barrier, trulyachieves the cultural exchange the goal. This article obtains fromcultural and the translation angle, points out the culturalconnotation the difference, the China and the West culture commontraits and the China and the West culture difference to the English toChinese translation influence. The China and the West culture as aresult of the long-term different religious belief and the differenthistorical culture, has decided in two languages many expressions waysdifference. In addition, the people