求助!翻译一封信件,请勿使用翻译软件,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 12:11:02
It's getting colder and colder these days. So please take care of urself.

I've been learning new lessons recently. It seems that I have been chocked up with English. I got to make myself do more reading in such cold mornings. I just don't know how much time I am there , it's about quality time, I think. "Someone's watching over me" ,"When you"re gone" and "How does it feel" are melodious that haunting me most. Hope u enjoy !

I must have full lessons for several coming weekends. When others are enjoying the films ,what am I doing then? The arrangement is not acceptable but I should do.

choked with 吧???

最近天气变得越来越冷了,所以你也要照顾好自己.
最近我已经开始学习新课程了,(我的生活)看起来整天都被英语占据着.在这样寒冷的早晨,我每天都必须让自己多做点英语朗读练习,我都不知道我到底花费了多少时间在这上面,我指的是有效率的时间."一些人看着我""当我离开的时候""感觉怎么样"这些话天天萦绕在我脑海里.希望你能喜欢.
接下来的几个周末,我的课程安排的满满的.当其他人去看电影的时候,那时候我在哪呢?这些安排让人无法接受,可我应该这么做.

这些日子变得越来越冷了,所以请照顾好你自己.
最近我都在学习新课程.我必须要在寒冷的早晨让自己多做一个朗读练习.我只是不知道我还有多少时间,我是指可充分利用的时间.”有人在注视着你”,”当你离开的时候””感觉怎么样”,这些都是在我脑海里挥之不去的音调.希望你能喜欢.
在接下来的几个周末里,我必须要学习所有的课程.当其他人在看电影的时候,我在做什么?这些安排是另个难以接受的,但是我必须这么做.