英文翻译 要快 ！！！

This is a project to Japan. This system is used for Provide a teacher convenient on-line prepare lessons and to resources, such as the school multi-media teaching lesson piece and material of management system. This item mainly divides two statures items, The two items are close to connect with each other but circulate independently of relation. Teacher on-line prepared lessons to provide a strong resources and the convenience. The multi-media teaching resources have a strong teaching resources material in the database and carried out convenience, practical system to customer.

这段英文语法错误太多。不想翻了。

这是一个项目，以日本。这个系统是用来提供一个老师方便的网上备课，并以资源，如学校的多媒体教学课件和材料的管理制度。这个项目主要分为两个statures项目，这两个项目是紧密联系，相互流通，但独立的关系。老师对网上准备教训，以提供强有力的资源和便利。多媒体教学资源，有强大的教学资源，物质在数据库中进行了方便，实用的系统，以客户。

这是项目对日本。这个系统被使用为提供方便网上准备教训和对资源的一位老师, 譬如管理系统学校多媒体教的教训片断和材料。这个项目主要划分二个身材项目, 二个项目是紧挨连接互相但独立地流通联系。老师在网上准备教训提供强的资源和便利。多媒体教的资源有强的教的资源材料在数据库和被执行的便利, 实用系统对顾客。

这是一个项目，以日本。这个系统是用来提供一个老师方便的网上备课，并以资源，如学校的多媒体教学课件和材料的管理制度。这个项目主要分为两个statures项目，这两个项目是紧密联系，相互流通，但独立的关系。老师对网上准备教训，以提供强有力的资源和便利。多媒体教学资源，有强大的教学资源，物质在数据库中进行了方便，实用的系统，以客户。

这是项目对日本。这个系统被使用为提供方便网上准备教训和对资源的一位老师, 譬如管理系统学校多媒体教的教训片断和材料。这个项目主要划分二个身材项目, 二个项目是紧挨连接互相但独立地流通联系。老师在网上准备的教训提供强的资源和便利。多媒体教的资源有强的教的资源材料在数据库和被执行的便利, 实用系统对顾客。

这是一个给日本的东西.这个系统是为了给老师提供方便的在线备课和资源,比如学校多媒体教学课件和管理的原始系统.这个系统主要分为两个身材.两个项目是几乎互相联系的,但是又分开循环.老师在线备课系统提供了很多资源和方便.多媒体教学资源库有着很多教学材料在数据库中,而且方便的拿出,消费者的测试版

这是一个项目，以日本。这个系统是用来提供一个老师方便的网上备课，并以资源，如学校的多媒体教学课件和材料的管理制度。这个项目主要分为两个身材项目，这两个项目是紧密联系，相互流通，但独立的关系。老师对网上准备教训，以提供强有力的资源和便利。多媒体教学资源，有强大的教学资源，物质在数据库中进行了方便，实用的系统，以客户。