求解析（急）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 15:40:18
it is generally believed that education is of vital importance to the development of individuals and the well-being of societies. what should education consist of to fulfill both these functions?

一般认为，教育对于个人发展和社会健康非常重要，那么要满足上述功能，教育应当包含什么呢？

it is generally believed { that education is of vital importance to[ the development of individuals and the well-being of societies] }.
It is believed that....
be of vital importance to...
...and ...
教育对个人发展和社会安康是有极端重要的意义的，这点是广为认同的。那么教育要包含那些内容才能发挥这些功效呢？

自已再分析分析吧!

是要翻译么？
教育对个人发展和社会安康是有极端重要的意义的，这点是广为认同的。那么教育要包含那些内容才能发挥这些功效呢？

it is generally believed (人们通常认为)<后边是从句>that education is of vital importance to the development of individuals and the well-being of societies.(教育对个人发展和社会有重要作用) what should education consist of to fulfill both these functions?(教育应该从哪些方面的来实现这些功能呢?)