那些日子当你不在我身边 请各位英语高手帮我翻译下面几句<急> 谢谢哈

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 16:53:18
请各位英语高手朋友真的帮个忙.感激不尽了
帮我翻译一下以下的字.谢啦(急)
一定要准确哦!谢谢啦

那些日子当你不在我身边,
整个世界都不对,
还能这样安静的和你依偎,
受过的苦都无所谓,
轰轰烈烈哭过几回 ,
从来没有后悔,
依靠着你的肩膀,
有风的味道也有雨的沧桑,
爱就是你的肩膀,
能负担我的所有快乐悲伤,
还好爱是我最固执的地方,
还好再长的夜总是会天亮,
我终于等到你回来身旁!
是一段哈,不是一句,请不要为暸悬赏分而乱作答案

In those days when you are not with me,
This whole world is not itself.
If I can sit alongside with you calmly,
No matter how hard, It is worthful.
Even I once cried one thousand time,
I never regret it.
Sit alongside with your shoulders,
I can feel the smell of wind and rain.
Your shoulder is the mean of Love,
They can hold all my happiness and sadness。
It is good that my love is also my bigotry,
It is better the dawn always follow the night.
Finally, you come back to me!

those days when you are not with me

those days when you are not with me!!