你太有才了。佩服佩服!这句话日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 07:55:05

你太有才了。佩服佩服!

对熟人:
①やるね、お前!参ったよ!

一般:
②やるね!参ったよ!

実に才能がある、感心感心!
実にさいのうがある、かんしんかんしん。

其实我觉得说一句就能解决问题了
就是かこっいい
但是如果你是男人的话,就不能这么说了

すごいなあ、君の才能、感心するわ!

君はあんまり才能(さいのう)を持ってるね!感服(かんぷく)するよ!

あなたはあまりにやっとありました。すこし感心します!