UC知道英语翻译高手快来帮帮忙啊，谢谢先
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 01:51:45
Agility measured by speed to market for new services overcoming the challenges imposed by current systems and processes.
高手快来帮帮忙啊，谢谢先
不是啊，原文是这样的：
Being innovative and using partnering to move into new services and markets：
. Agility measured by speed to market for new services overcoming the challenges imposed by current systems and processes.
. Developing a model for operational excellence as part of the key sustained success.
高手快来帮帮忙啊，谢谢先
不是啊，原文是这样的：
Being innovative and using partnering to move into new services and markets：
. Agility measured by speed to market for new services overcoming the challenges imposed by current systems and processes.
. Developing a model for operational excellence as part of the key sustained success.
是创新的和使用成为伙伴搬入新服务和市场：
．敏捷性测量由速度销售为新服务克服挑战由当前的系统和过程强加。
．开发一个模型为操作的优秀作为关键被承受的成功一部分。
这句话是不是应为：Agility measured by speed to market for new services overcame the challenges imposed by current systems and processes.
要不然没有谓语。
意思是：
新型服务市场反应迅速灵敏，克服了由现有体制和程序造成的挑战。
有创意，并利用合作伙伴迁入新的服务和市场：
。敏捷测量速度，以市场为新的服务，克服挑战所施加的现有系统和流程。
。发展中国家的典范，是卓越运营的一部分，最关键的持续成功